26.5. - 8.6.2013.
Index 29.TSP (2012) Selfportrait Raskolnikov + Boléro "Les Hommes"

Autoportret Raskoljnikov & Boléro "Les Hommes"

Company Didier Théron (FR)

22.5.2012. | 21:00h | ZKM
23.5.2012. | 19:30h | ZKM


Koreografija i izvedba: Didier Théron
Glazba: Daniel Menche “Legion of Walls” / Johann-Sebastian Bach “St. Matthew Passion”
Dizajn svjetla: Alain Paradis
Tehničko vodstvo: Eve Enjalric

Prvi dio

Autoportret Raskoljnikov

Solo Didiera Thérona o liku iz 'Zločina i kazne' prema Fjodoru Dostojevskom

O PREDSTAVI

Predstava je inspirirana "Zločinom i kaznom" Fjodora Dostojevskoga u novom prijevodu André Markowicza koji je usmjeren ponajprije na akciju i gestu, ne toliko psihologiju likova. Ovaj vrlo životan tekst ispunjen je novim prizorima i ritmovima što roman čini odličnim predloškom za koreografiju.

Djelo služi kao predtekst za specifičan oblik istraživanja pokreta i tijela u scenskom prostoru; ono se bavi ludilom, specifičnim vokabularom koji se igra s tenzijama, impulsima, ekstremnim situacijma nestabilnosti te s trenutcima u kojima energija naprosto para prostor. 

Ovo je priča o mladiću koji ubije staricu. Na sceni, dva lika, svaki za sebe u jednoj osobi. Koga to Raskoljnikov ubije? Ovo je jedna drugačija priča.
"Moja odluka i želja je bila stvoriti rast Raskoljnikovog lika iz ovog novog teksa, iz novih riječi, novih ritmova i tonova i iz stila Dostojevskog koji pretvara Raskoljnikova u 'novo ljudsko biće'."
Didier Théron

"S gotovo akrobatskom tjelesnom ekspresijom, on proizvodi nevjerojatnu komoru kazališnih minijatura koje su utemeljene u teksturi ludila..." Nűrnberger Nachtrichten (Njemačka)



Koreografija: Didier Théron
Umjetnički savjetnik: Michèle Murray
Izvođači: Lorenzo Dallaï, Benjamin Dukhan, Samuel Watts
Dizajn svjetla: Catherine Noden
Tehnički direktor: Eve Enjalric
Produkcija: Compagnie Didier Théron – Espace Bernard Glandier
Koprodukcija: Montpellier Dance Festival 2011.
Uz potporu Shanghai World Expo 2010, Région Languedoc-Roussillon, Agglomération de Montpellier, Ville de Montpellier.

Drugi dio

Bolero "Les Hommes"

O PREDSTAVI
Le Boléro des Hommes je drugi dio trilogije Shanghai Boléro koji je nastao prema narudzbi Shanghai World Expo 2010. Inspirirana je Ravelovim “Bolérom”, koji je ovdje tek u ulozi podrške.
Riječ je o drugačijem predstavljanju i načinu sagledavanja ovog glazbenog djela pružajući mu novo tumačenje kroz plesni pokret. Dajući tijelu drugačije držanje, približava pojmove senzualnosti i erotike kroz preispitivanje izgradnje emocija te i u konačnici približavanju “mehanici želje”.

O AUTORU
Didier Théron je rođen u Béziersu (u Francuskoj), živi i radi u Montpellieru u kulturnom centru Espace Bernard Glandier. Prvenstveno samouki Dieder je trenirao i plesao za kompanije koreografa: Dominique Bagouet, Merce Cunningham i Trishe Brown.
Od 1988. njegovog koreografskog djela “The Partisans” (koje je osvojilo prvu nagradu za koreografiju na festivalu “Hivernales d’Avignon”) i njegova kompanija postiže uspjehe na međunarodnoj sceni: u Europi (Velika Britanija, Njemačka, Italija, Češka, Slovačka, Ukrajina), u Indiji i Pakistanu, Aziji (Japan, Hong Kong, Shanghai) i Australiji.

“Didier Théron je umjetnik čija intrigantna fiilozofija pruža inspiraciju za novo promišljanje te beskonačne mogućnosti za istraživanje... “ Dance West (Australija)



Kompanija Didiera Thérona je pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture Francuske, Županijskog vijeća Languedoc-Roussillon, Županijskog vijeća Hérault i Gradskog vijeća Montpellier.

www.didiertheron.com




Fotografije izvedbi na 29. TSP / 22. i 23. svibnja 2012:

Autoportret Raskoljnikov

Foto: Lorena Gellini
Foto: Damir Šefić

Bolero 'Les Hommes'

Foto: Lorena Gellini
Ulaznice u pretprodaji:
/ ostale cijene... /
60kn
Dnevni boravak TSP-a:
DANAS NISAM UMRLA TAKO LIJEPO
razgovori, predavanja, izvedbene projekcije
29.5.-2.6.2013. | 17-18:30h | Medijateka ZPC-a
Ulaz je slobodan!
Postanite volonter TSP-a!

Pretplatite se na naš newsletter Plesne novice kako biste bili u toku s događanjima uoči Tjedna suvremenog plesa, ali i iz svijeta plesa općenito.

30.TSP organiziran je pod visokim pokroviteljstvom predsjednika RH
Uz financijsku potporu:
Programski partneri:
Uz potporu:
Medijski pokrovitelji:


web by: vt
Zagrebački plesni centar Hrvatski institut za pokret i ples